Swallow, 15, died with "no privacy, naked, bleeding and pierced with the tubes" after days of being administered the sedative ...